РУССКИЙ ПЕРЕВОД НАДПИСИ НА ИТАЛЬЯНСКОМ | ИТАЛЬЯНСКИЕ ФРАЗЫ ДЛЯ ТАТУ НАДПИСЕЙ |
Мой Ангел хранитель всегда со мной | — Il mio angelo custode è sempre con me. |
Своими мыслями мы сотворяем мир | — Con i nostri pensieri costruiamo il mondo. |
Память о тебе, будет жить в моём сердце | — Il ricordo di te vivrà nel mio cuore. |
Верь в мечту, верь в свободу | — Credi nei sogni, credi nella libertà. |
Живи. Борись. Люби | — Vivi. Lotta. Ama. |
Сомневаешься — не делай! | — Nel dubbio non lo fare! |
Ни о чем не жалею | — Nessun rimpianto, nessun rimorso. |
Следуй за своей мечтой | — Segui i tuoi sogni. |
Есть только ты и звёздное небо над нами | — Ci sei soltanto tu e il cielo stellato sopra di noi. |
Я рождена для счастья | — Sono nata per la felicità. |
Выход есть всегда | — C’è sempre una via d’uscita. |
Ничего в этом мире не происходит случайно | — A questo mondo nulla accade per caso. |
Я храню твое сердце | — Custodisco il tuo cuore. |
Спасибо за всё Папа | — Grazie di tutto Papà. |
Спасибо за всё Мама | — Grazie di tutto Mamma. |
Любовь к родителям живет вечно | — L’amore per i genitori vive in eterno. |
Создано на небесах | — Prodotto in Paradiso. |
Мамочка, я тебя люблю | — Mamma, ti voglio bene. |
Я люблю тебя, мама. Ты в моем сердце навсегда | — Ti voglio bene, Mamma. Sarai sempre nel mio cuore. |
Пока не разлучит нас смерть | — Finché morte non ci separi. |
Пусть сердце моей мамы бьётся вечно | — Che il cuore della mia mamma batta in eterno. |
Меняясь оставайся неизменной | — Cambiando rimani te stessa. |
Я получу все, что хочу | — Otterrò tutto ciò che voglio. |
Бог всегда со мной | — Dio è sempre con me. |